Häufig gestellte Fragen
Hilfe zu Uhren, Zeitzonen, Terminen und Ihren Einstellungen.
Uhren und Ortszeit
Wie wird meine Ortszeit bestimmt?
Time Nearby verwendet die auf Ihrem Gerät eingestellte Zeitzone. Wenn Sie diese manuell geändert haben, kann sie von Ihrem tatsächlichen Aufenthaltsort abweichen. Die Zeitzone allein verrät nicht Ihre genaue Stadt.
Um einen Stadtnamen vorzuschlagen, kann die Website anhand Ihrer Netzwerkadresse einen ungefähren Standort ermitteln. Diese Schätzung kann falsch sein: Sie können jederzeit eine andere Stadt wählen oder im Stadtfenster „Meinen Standort verwenden“ nutzen, wobei der Browser zuerst um Erlaubnis fragt.
Wie sehe ich die Uhrzeit in einer anderen Stadt?
Tippen Sie neben der Hauptuhr auf „Stadt ändern“ und suchen Sie die Stadt. Sie können jede Stadt auch über den Städtekatalog öffnen.
Wie kehre ich zu meiner Ortszeit zurück?
Öffnen Sie „Stadt ändern“ und wählen Sie oben im Fenster die Karte „Ihre Ortszeit“. Sie zeigt die Zeit der Gerätezeitzone und ist mit „Automatisch erkannt“ markiert.
Warum zeigt die Hauptuhr eine Stadt, in der ich nicht bin?
Die Hauptuhr zeigt die von Ihnen gewählte Stadt oder die anhand Ihres ungefähren Standorts vorgeschlagene. Diese Auswahl ändert weder Ihren Aufenthaltsort noch die Zeiteinstellungen des Geräts. Um zum automatischen Modus zurückzukehren, wählen Sie im Stadtfenster „Ihre Ortszeit“.
Wie genau ist die Uhrzeit auf der Website?
Beim Öffnen der Seite fragt Ihr Browser mehrmals die aktuelle Zeit bei unserem Server ab und übernimmt die schnellste Antwort unter Berücksichtigung der Netzwerkverzögerung. Danach läuft die Uhr mit dem internen Zeitgeber des Browsers weiter, sodass spätere Änderungen der Systemuhr sie nicht beeinflussen.
Ist der Server nicht erreichbar, nutzt die Website die Geräteuhr; die Genauigkeit hängt dann von der korrekten Systemzeit ab. Bei normaler Verbindung liegt die Abweichung im Bruchteil einer Sekunde; Atomuhr-Genauigkeit wird nicht behauptet.
Ändert die Website die Uhrzeit auf meinem Computer oder Handy?
Nein. Stadtwahl und Uhreinstellungen ändern nur die Zeitanzeige auf dieser Website.
Wird die Sommerzeit berücksichtigt?
Ja. Die Zeiten werden mit der im Browser integrierten Zeitzonen-Datenbank (IANA-Regeln) berechnet. Für jedes Datum gelten die dann gültigen Regeln der Zone, daher kann sich der Unterschied zwischen zwei Städten im Lauf des Jahres ändern.
Was bedeutet der Hinweis zur Zeitumstellung?
Er erscheint, wenn die gewählte Stadt innerhalb der nächsten 14 Tage die Uhren umstellt. Er nennt Datum und Uhrzeit der Umstellung und ob die Uhren vor- oder zurückgestellt werden. Stellen zwei Städte an verschiedenen Tagen um, ändert sich ihr gewohnter Unterschied vorübergehend. Alle kommenden Umstellungen finden Sie im Sommerzeit-Tracker.
Städte vergleichen
Wie vergleiche ich die Uhrzeit mehrerer Städte?
Fügen Sie Städte im Bereich „Zeit vergleichen“ hinzu. Jede Zeile zeigt die Ortszeit einer Stadt für denselben gewählten Zeitpunkt.
Wie ändere ich die Reihenfolge der Städte?
Ziehen Sie eine Zeile am Sechs-Punkte-Griff oder nutzen Sie die Pfeiltasten nach oben und unten in jeder Zeile. Per Tastatur: Griff fokussieren und Pfeiltasten verwenden. Die Reihenfolge wird im Browser gespeichert und ändert weder die gewählte Zeit noch die Hauptuhr.
Wie funktioniert der Zeitschieber?
Mit der senkrechten Linie wählen Sie einen Zeitpunkt, und jede Zeile zeigt die Ortszeit der jeweiligen Stadt. Sie können die Linie an jeder Stelle ihrer Höhe greifen, auch an den Zeitbeschriftungen und am Griff oben. Sie bewegt sich in 15-Minuten-Schritten; die Tasten ±15 Minuten und das Zeitfeld verstellen sie ebenfalls. Die Hauptuhr zeigt weiterhin die aktuelle Zeit.
Warum zeigen Städte unterschiedliche Daten?
Derselbe Zeitpunkt kann auf verschiedene Kalendertage fallen. Zum Beispiel ist es in einer Stadt noch Montagabend und in einer anderen schon Dienstagmorgen.
Warum hat sich der Unterschied zwischen Städten geändert?
Städte stellen an unterschiedlichen Tagen auf Sommer- oder Winterzeit um, und manche Regionen stellen gar nicht um. Prüfen Sie bei der Terminplanung den Unterschied am konkreten Datum.
Was unterscheidet den Zeitleistenbereich vom 12/24-Stunden-Format?
Der Bereich (6, 12 oder 24 Stunden) legt fest, wie viele Stunden gleichzeitig sichtbar sind. Das 12/24-Stunden-Format bestimmt die Schreibweise, zum Beispiel 2:00 PM oder 14:00. Eine Änderung wirkt sich nicht auf das andere aus.
Termine und Kalender
Wie übernehme ich die gewählte Zeit in meinen Kalender?
Bewegen Sie den Schieber und tippen Sie darunter auf „Zeit auswählen“. Datum und Uhrzeit erscheinen im Bereich zum Hinzufügen eines Termins. Geben Sie einen Titel ein, prüfen Sie Beginn und Ende und wählen Sie, wie der Termin hinzugefügt werden soll.
Warum kann ich keine Zeit auswählen oder exportieren?
Liegt der gewählte Zeitpunkt in der Vergangenheit, zeigt die Website „Diese Zeit liegt bereits in der Vergangenheit. Wählen Sie eine zukünftige Zeit.“ und sperrt den Export. Wählen Sie ein zukünftiges Datum und eine zukünftige Uhrzeit. Die Prüfung berücksichtigt die gewählte Zeitzone und die synchronisierte aktuelle Zeit.
Wie füge ich einen Termin zu Google Calendar, Apple Kalender oder Outlook hinzu?
Google Calendar und Outlook öffnen sich in einem neuen Tab mit bereits ausgefülltem Termin; dort bestätigen Sie das Speichern.
Für Apple Kalender wird eine .ics-Datei heruntergeladen: Öffnen Sie sie, und die Kalender-App bietet an, den Termin hinzuzufügen. „.ics-Datei herunterladen“ liefert dieselbe Datei für jeden anderen Kalender, der sie importieren kann.
Stimmt die Terminzeit auch für Teilnehmende in einem anderen Land?
Ja: Beim Export behält der Termin denselben absoluten Zeitpunkt, und der Kalender jeder Person zeigt ihn in ihrer eigenen Zeitzone. Prüfen Sie vor dem Speichern Datum, Uhrzeit und Kalendereinstellungen.
Erhalten Teilnehmende automatisch eine Einladung?
Nein. Das Hinzufügen zu Ihrem eigenen Kalender verschickt keine Einladungen. Teilnehmende können Sie in Ihrer Kalender-App hinzufügen.
Einstellungen und Sprache
Bleiben meine Einstellungen nach dem Schließen erhalten?
Ja, in diesem Browser auf diesem Gerät. Die Website merkt sich Sprache, Uhrfarbe, digitale oder analoge Anzeige, beide Zeitformate, den Zeitleistenbereich, die gewählte Stadt oder den automatischen Modus, die Vergleichsstädte und ihre Reihenfolge, gespeicherte Countdowns und ausgeblendete Hinweise.
Wenn Sie die Websitedaten löschen oder privat surfen, können diese Einstellungen verloren gehen.
Muss ich mich registrieren?
Nein. Alle Funktionen sind ohne Konto nutzbar. Da die Einstellungen lokal gespeichert werden, werden sie nicht automatisch zwischen Geräten übertragen.
Wie wechsle ich zwischen 12- und 24-Stunden-Format?
Hauptuhr und Vergleich haben getrennte Formate. Das der Hauptuhr ändern Sie unter „Zeitformat“ in den Uhreinstellungen, das des Vergleichs mit dem Schalter „Zeitformat“ (12 Std. / 24 Std.) im Bereich „Zeit vergleichen“. Eine Änderung lässt das andere Format unverändert.
Wie ändere ich Farbe und Aussehen der Uhr?
Öffnen Sie die Uhreinstellungen. Unter „Uhrfarbe“ wählen Sie Hell, Graphit, Wald, Mitternacht oder Sand, unter „Uhranzeige“ Digital oder Analog. Die Farbe gilt nur für das Feld der Hauptuhr und die Vollbilduhr; der Rest der Website bleibt hell.
Wie zeige ich die Uhr im Vollbild an?
Tippen Sie neben der Hauptuhr auf „Vollbild“. Zum Beenden tippen Sie auf „Vollbild beenden“ oder drücken am Computer die Escape-Taste.
Was bewirkt „Standardeinstellungen wiederherstellen“?
Die Uhr kehrt zur Farbe Hell, zur digitalen Anzeige und zum 24-Stunden-Format zurück, der Zeitleistenbereich auf 12 Stunden. Ihre Städte, die Sprache und die Termindaten bleiben erhalten. Direkt danach können Sie in der Benachrichtigung auf „Rückgängig“ tippen, um die vorherigen Einstellungen zurückzuholen.
Wie ändere ich die Sprache?
Nutzen Sie die Sprachauswahl in der Kopfzeile oder die Sprachschaltflächen unten auf der Seite. Verfügbar sind English, Español, Français, Deutsch und Русский. Ihre Wahl wird im Browser gespeichert, und Sie bleiben auf derselben Seite.
Werkzeuge und fiktive Welten
Wo finde ich weitere Zeit-Werkzeuge?
Öffnen Sie den Werkzeugkatalog. Zum Beispiel: den Zeitzonenrechner, den Datumsrechner, den Countdown und den Arbeitstagerechner.
Kann ich eine Uhr auf meiner eigenen Website einbinden?
Ja. Wählen Sie im Widget-Baukasten Widget-Typ, Stadt, Farben und Größe, prüfen Sie die Live-Vorschau und kopieren Sie den fertigen Code. Die Website, auf der Sie ihn einfügen, muss eingebettete Frames (iframes) erlauben.
Was zeigt der Bereich „Fiktive Welten“?
Ein Bildungsbereich über Zeit und Kalender in Büchern und Filmen. Je nach Welt beruhen die Berechnungen auf Angaben aus dem Werk, auf einer Annahme der Website oder auf einer einfachen Rechnung; jede Weltseite erklärt, was was ist.